12.在天晴了的时候

Lesson Twelve

When Sunny

When sunny,

Please take a walk in the path;

A muddy road moistened by rain,

Must be cool and gentle;

Grass showing off the new green,

Washes the dirt at once;

Feverfews no longer timid,

Raise their heads slowly,

Try cold, try warm,

Then blossom one by one;

Swallowtail butterflies shaking off water drops,

Wander freely among flowers and plants,

Flutter their colorful wisdom pages,

Under the sun.

Go for a walk in the path,

When sunny:

Barefoot, hand in hand,

Tread on the new mud and wade across the stream.

New sun pushes away the haze,

The stream is dizzy and wrinkled in the warm wind,

Look at the deep green moving in the mountains—

Footprint of cloud-it is also wandering.