17.他们那时候多有趣啊 1.那天晚上,玛琪甚至把这件事记在日记里了。 2.在 2155 年5 月17 日这一页,她写道:“今 天,托米发现了一本真正的书!” 3.这是一本很旧的书。 4.玛琪的爷爷有一次告诉她,当他还是一个小孩子的时候,他的爷爷对他讲,有那么一个时候,所有的故事都是印在纸上的。 5. 玛琪和托米翻着这本书,书页已经发黄,皱皱巴巴的。 6.他们读到的字全都静立不动,不像他们通常在荧光屏上看到的那样,顺序移动。真是有趣极了,你说是不是? 7.读到后面,再翻回来看前面的一页,刚刚读过的那些字仍然停留在原地。 8. 玛琪问:“你在哪儿找到这本书的?” 9.“在我们家,”托米指了一下,可没有抬起头,因为他正在全神贯注地看书。“在顶楼上。” 10. 他又说。“书里写的什么?” 11.“学校。” 12.玛琪脸上露出鄙夷不屑的神情:“学校?学校有什么好写的? 13.我讨厌学校。” 14.玛琪一向 讨厌学校,而且现在比以往任何时候都更憎恶它。 15.那个机器老师一次又一次地给她做地理测验题,她一次比一次答得糟。 16.最后她的妈妈发愁地摇了摇头,把教学视察员找了来。 17.视察员把机器调好以后,拍拍她的脑袋,笑着对她妈妈说:“这不是小姑娘的错,琼斯太太。 18.我认为是这个机器里的地理部分调得太快了些,这种事是常有的。 19.我把它调慢了,已经适合于十岁孩子的水平了。说实在的,她总的学习情况够令人满意的了。” 20.说着,他又拍了拍玛琪的脑袋。 21.玛琪失望极了,她本来希望他们会把这个机器老师拿走。 22.他们有一次就把托米的老师搬走了将近一个月之久,因为历史那部分的装置完全显示不出图像了。 23.所以她对托米说:“怎么会有人写学校呢?” 24.托米非常高傲地瞧了她一眼:“因为那不是我们这种类型的学校,傻瓜,那是几百年前的那种老式学校。” 25.接着他一字一顿说:“几世纪前。” 26.玛琪很难过。 27.“嗯,我不知道古时候他们上有什么样的学校。” 28.她从他肩膀后面看了一会儿那本书,开口说:“不管怎么说,他们得有一个老师吧?” 29.“当然,他们有个老师,可不是我们这样的老师。 30.是一个真人!” 31.“一个真人?真人怎么会是老师呢?” 32.“是这样的,他只不过给孩子们讲讲课,留些作业,提提问题。” 33. “真人可没那么聪明。” 34. “当然聪明啦,我爸爸就和我的机器老师知道得一样多。” 35. 玛琪不打算争吵下去,便说:“我可不想让一个陌生人到家里来教我功课。” 36.托米大声尖笑。“你不知道的事太多了,玛琪。那些老师才不到你家里上课呢。 37.他们有一个专门的地方,所有的孩子都到那儿去上学。” 38.“所有的孩子都学一样的功课吗?” 39.“那当然,如果他们年龄一样的话。” 40.“可我妈妈说,一个老师是需要调整的,这样才好适合他所教的每个孩子的智力。 41.另外,对每个孩子的教法也应该是不同的。” 42.“他们那时候恰好不是那么做的。 43.如果你不喜欢书里说的这些事,你就干脆别读这本书。” 44. “我没说我不喜欢。” 45.玛琪急忙说。 46.她很想知道那些有趣的学校是怎么回事。 47. 他们还没看完一半,玛琪的妈妈就喊了起来:“玛琪!该上课了!” 48. 玛琪叹了口气,去上课了。 49.她脑子里还在想着当她爷爷的爷爷是个小孩子的时候,他们上的那种老式学校。 50.附近所有的孩子都到一处去上学,他们在校园里笑呀、喊呀,他们一起坐在课堂里上课;上完一天的课,就一块儿回家。 51.他们学的功课都一样,这样,做作业的时候他们就可以互相帮助,有问题还可以互相讨论。 52.而且他们的老师是真人…… 53.机器老师正在屏幕上显现出这样的字:“我们把½和¼ 这两个分数加在一起──” 54.玛琪在想,在过去的日子里,那些孩子一定非常热爱他们的学校。 55.她想,他们那时候多有趣啊! |
GMT+8, 2025-4-3 11:59
Powered by Chenlei English X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.